And saying we can just ignore something is foolish. We shouldn't have to ignore things, the franchise should just retain it's high quality all across the board.
I fail to see why. If you don't like the movie's content, don't pay it any mind. That way, it's there for people who may like it, but you're not being forced to take in stuff that doesn't sit well with you. Everyone's happy.
Also, on the same note as...
But that is not how most people invision Link's personality. Some, such as yourself apparently, may, but most do not. That's not how I see Link's personality, and a movie with a sullen Link would annoy me more then just about anything else.
...it may also be that the focus on exploration and the like is not how "most people" (or some people... you get the idea) see and define what is "Zelda." I can't speak for anyone but myself, but I find it more about storytelling than anything else, with the exploration aspect of it in there to keep the experience fresh.
And just overall, nothing can cater to everyone's personal standards. It's impossible to please everyone. Show me one game, movie, book, whatever, that has perfect reviews. None do. No matter what the outcome, somebody will be disappointed. It's inevitable.