Actually, we can be certain that the oracles are on the CT because of Twinrova's presense, and it is implied that this is OOT's Twinrova.
I wouldn't take Capcoms use of cameos as much evidence. If Ganon can be revived a million times so can Twinrova.
And TP more or less confirms that ALTTP takes place after it due to the MS location. And force is so generic. It doesn't even share the same purpose in all of these games. In FSA, it powers the FS. In PH, it saves you in the temple (I think). In ST, it gives you bonus tracks. And was ST made by the same development team that made FSA? I noticed similarities in the final boss battle.
Oh yeah I completely agree with you that ALttP is on the CT. It's just that Aonuma said he was connecting all the games together and using force for one thing to not connect the games is...well...a bit strange.
I don't have the ST staff on the giant chart comparisons yet. All I can say off the top of my head is that FSA and TP share the same script writer.
The chart for pretty much everything regarding scriptwriters can be found on ZI in this post:
I'll attempt to contact LoZH and help him update the chart.