No, you just have to learn to read Leo's different rage faces. This one is saying "I passionately and wholeheartedly agree with what you just said, Laz!" with just a dash of resentment and bitterness from "Why can't I be your sidekick, Laz?"
In time you'll start to pick it up.
Are you sure that's what Leo is saying with his rage face here?